本日の司会はAyakoさん、出席の人数が少なめだったので
例会に工夫を凝らしました。
Today's facilitator is TM Ayako (called TMOD)
Today we put some ideas into our meeting because of a few members.
Joke speaker is Miwa
It was a joke about the difference in national character
アメリカ人メンバーのキャロルの「日常生活で使われる英語を学ぶ」がありました。
Carol , our American member, presented a lesson
" learn English using in everyday life"
その中のいくつかを紹介しますね(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡
I will list some words.
「おやすみなさい」 See you in the morning !
「細心の注意を払う」i am all ears.
「あなた方」Y'all
「食事」Chow
「おいしい！」Hit the spot
「楽しい」Having a blast！
「シリアスすぎる」Lghten up!
「 救急診療所」Doc in the box
"Shotgun!" これは何だと思いますか？
子供などが、車に乗るときに「助手席に乗る！」"Shotgun!" と言うそうです。
「わかったよ！」got it=Okey dokey オキドキ なんか覚えちゃう感じですね。
Table topic master is Tomoko
本日は、たっぷり、即興スピーチ（テーブルトピックス）の
コーナーがありました。
Today we have extended the time for improvisational speeches.
This is a special project.
前半 擬態語を英語で説明をする。
後半 質問に答えた人が質問を作り・・と順送りにする
The first half time
"Explanation of mimic words in English"
1)「きょろきょろ」
Miwa explained meaning of "kyoro kyoro"
"Making eyes move curiously when looking for something.
2)「つるつる」
Hiromi explained meaning of "turu turu"
"There are three types of meaning."
1 When eating soba as if inhaling.
2 When the ground is slipping
3 No hair
3)「わくわく」
Yoko explained meaning of "waku waku"
"Expecting, joy from the inside
Feeling like kids are looking forward to being taken to Disneyland
For example, if you have an appointment with an old friend and imagine that day, you will be delighted from the inside. Such feelings."
4)「さらさら」
Ayako explained meaning of "sara sara"
"No humidity
For example, sugar. Skin condition
Another type is stream flow."
そして、後半
色々な質問が出ましたが、ベストテーブルトピックスに選ばれたのは
キャロルさんでした。
The winner is Carol
The question is
★ What is the most impressive sky?
At midnight, when I was in a very difficult situation, I was driving in a snowy and cloudy sky.
In the morning, the ground was covered with snow and the sky was covered with clouds.
I saw a round space, from which I could really see blue and blue.
I thought God was saying "all right".
I can't forget the color of the blue sky seen through the clouds at that time.
勝者はキャロルさんです。
質問は
★最も印象的な空は何ですか？
非常に困難な状況にあった真夜中、私は雪と曇りの空を運転していました。
朝、地面は雪で覆われ、空は雲で覆われました。
丸い空間が見え、そこから青と青が本当に見えました。
神様が「大丈夫」と言っていると思いました。
当時の雲の切れ間から見える青い空の色も忘れられません。
短いスピーチなのに光景が浮かぶような、スピーチでした。
It was an impressive and moving speech.
そして、最優秀テーブルトピックスキャロルさんと
記念撮影
次回196回例会 8月7日 14:30-16:30
場所 Fプレイズ room 308 見学歓迎
Next 196th regular meeting August 7th 14: 30-16: 30
Place F Place room 308 Welcome to visit
Комментарии